Conditions générales

Solutions VGH inc.

VGH Solutions Inc., faisant également affaire sous le nom de DR-HO'S et désignée DR-HO'S dans les présentes politiques, gère ce site de produits (le « Site ») pour votre divertissement personnel, vos informations, votre éducation et vos communications. Vous pouvez télécharger le matériel affiché sur le Site uniquement à des fins personnelles et non commerciales, à condition de conserver également tous les avis de droits d'auteur et autres avis de propriété contenus dans le matériel. Vous ne pouvez cependant pas distribuer, modifier, transmettre, réutiliser, republier ou utiliser le contenu du Site à des fins publiques ou commerciales, y compris le texte, les images, l'audio et la vidéo sans l'autorisation écrite préalable de DR-HO'S. Votre accès au Site et votre utilisation de celui-ci sont également soumis aux conditions générales suivantes (« Conditions générales ») et à toutes les lois applicables. En accédant au Site et en le parcourant, vous acceptez, sans limitation ni réserve, les Conditions générales et reconnaissez que tout autre accord entre vous et DR-HO'S, le cas échéant, est remplacé et sans effet.

Expédition:

Si DR-HO'S (« nous ») a votre/vos produit(s) en stock, nous vous enverrons par e-mail un avis d'expédition confirmant que les articles ont été expédiés et sont en route vers vous ; cet avis constitue notre acceptation de votre commande. Les commandes en stock (à l'exclusion des articles à livraison programmée) sont normalement expédiées dans les 2 jours ouvrables suivant votre commande. Les commandes en rupture de stock seront expédiées une fois que l'article sera de nouveau en stock. Nous vous enverrons l'avis d'expédition une fois que l'article sera de nouveau en stock et aura été expédié. Le délai de réception du/des produit(s) dépend du mode d'expédition que vous avez choisi.

Précommandes

Les dates de sortie des produits peuvent parfois changer sans préavis ni responsabilité. Si vous avez précommandé un produit, nous l'expédierons dès que possible après sa date de sortie finale, qui peut être différente de la date initiale annoncée.

Vous pouvez nous contacter à :

DR-HO

Service clientèle

145, avenue Anderson,

Markham (Ontario) L6E1A4

Canada

1-877-374-6669

Contactez-nous en ligne à drho@drhonow.com

Nous nous réservons le droit de limiter les quantités disponibles à la vente ou vendues. Aucun revendeur ; pour les ventes commerciales, veuillez contacter DR-HO'S au 1-877-374-6669 ou à drho@drhonow.com pour discuter de vos besoins commerciaux.

Dans la mesure permise par la loi, nous nous réservons le droit de rejeter, corriger, annuler ou résilier à tout moment toute commande pour quelque raison que ce soit. Si le prix d'un produit que vous avez commandé était affiché de manière incorrecte sur notre site Web, nous vous donnerons la possibilité de passer une commande au prix correct.

Les publicités sur notre site Web sont des invitations à faire des offres d'achat de produits et de services sur le site Web et ne constituent pas des offres de vente. Votre bon de commande dûment rempli et livré constitue votre offre d'achat des produits ou services référencés dans votre commande. Votre commande ne sera considérée comme acceptée que si et quand nous vous enverrons un avis d'expédition par courrier électronique à votre adresse électronique. Cet avis d'expédition par courrier électronique constitue notre acceptation de votre commande et forme un contrat juridiquement contraignant avec DR-HO'S, qui exploite www.drhonow.com.

Le montant total de votre commande sera débité de votre carte de crédit lorsque notre avis d'expédition vous aura été envoyé par courriel. Si vous souhaitez annuler une commande, vous pouvez demander une annulation en appelant le 1-877-374-6669. Cependant, il est possible que nous ne recevions et ne traitions pas votre demande d'annulation avant d'avoir accepté et expédié votre commande, auquel cas votre demande d'annulation pourrait ne pas être effective. Si, pour une raison quelconque, vous n'êtes pas entièrement satisfait d'un produit que vous avez acheté, vous pouvez le retourner conformément à notre politique de retours et d'échanges.

Nous nous basons sur les informations que vous fournissez via le site Web, notamment les informations d'inscription (nom et adresse e-mail), les informations de paiement (numéros de carte de crédit et dates d'expiration) et les informations relatives aux transactions, qui doivent être vraies, exactes, à jour et complètes. Vous serez seul responsable de toute perte, de tout dommage et de tout coût supplémentaire que vous, nous ou toute autre personne pourrions encourir en raison de la soumission de toute information fausse, incorrecte ou incomplète ou de votre incapacité à mettre à jour vos informations d'inscription et de paiement dans les 30 jours suivant tout changement.

Conditions d'utilisation

Cette version est en vigueur depuis septembre 2023

BIENVENUE SUR www.drhonow.com. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CET ACCORD CAR IL RÉGIT VOTRE UTILISATION DU SITE WEB drhonow.com. IL EXEMPTE DR-HO ET AUTRES PERSONNES DE TOUTE RESPONSABILITÉ OU LIMITE LEUR RESPONSABILITÉ ET CONTIENT D'AUTRES DISPOSITIONS IMPORTANTES QUE VOUS DEVEZ LIRE.

Le présent accord contient les dispositions suivantes :

1. Votre acceptation du présent accord

2. Autorisation d'utilisation du site Web

3. Modifications du présent accord

4. Propriété et utilisation autorisée du site Web

5. Erreurs d'impression et de copie, disponibilité et prix des produits

6. Accord de paiement

7. Informations sur les marques de commerce

8. Pas de lien, d'encadrement, de mise en miroir, de scraping, d'exploration de données ou de publication

9. Noms de connexion et mots de passe

10. Accords de logiciel

11. Concours

12. Soumissions

13. Vos informations

14. Avis de non-responsabilité, exclusions/limitations de responsabilité et indemnisation

15. Confidentialité des informations personnelles

1 6. Marketing par SMS et notifications

17. Autres sites/ressources

18. Résiliation

19. Loi applicable et règlement des litiges

20. Autres questions

1. VOTRE ACCEPTATION DU PRÉSENT ACCORD

Il s'agit d'un accord entre vous et toutes les personnes que vous représentez (et aux fins du présent accord, « personne » comprend les personnes physiques et tout type d'entité constituée ou non en société) et DR-HO'S concernant votre accès et votre utilisation du site Web DR-HO'S et de tout le contenu, les informations, les produits et les services disponibles sur ou via le site Web (collectivement, le « site Web »). Cet accord offre également des avantages aux sociétés affiliées, aux prestataires de services, aux fournisseurs et à d'autres personnes de DR-HO'S.

Chaque fois que vous utilisez le site Web, vous signifiez votre acceptation et votre accord, ainsi que l'acceptation et l'accord de toute personne que vous prétendez représenter, d'être lié par le présent accord tel qu'il est alors rédigé, et vous déclarez et garantissez que vous avez l'autorité légale pour accepter et accepter le présent accord en votre nom et au nom de toute personne que vous prétendez représenter. Si vous n'êtes pas d'accord avec chaque disposition du présent accord, ou si vous n'êtes pas autorisé à accepter et à accepter le présent accord au nom de la personne que vous prétendez représenter, vous ne pouvez pas accéder au site Web ni l'utiliser. Le site Web est fourni à des fins de commodité et d'information uniquement et n'est pas destiné à transmettre des conseils ou des recommandations, ni une offre de vente de produits ou de services.

Cet accord s'ajoute à tout autre accord que vous pourriez avoir avec DR-HO'S, y compris un accord de transaction.

2. AUTORISATION D'UTILISER LE SITE WEB

Vous ne pouvez utiliser le site Web que si vous avez atteint l'âge de la majorité dans votre pays de résidence et si vous pouvez conclure des contrats juridiquement contraignants en vertu de la loi applicable. Vous ne pouvez pas utiliser le site Web si vous résidez dans une juridiction où l'accès ou l'utilisation du site Web ou de toute partie de celui-ci peut être illégal ou interdit. Il est de votre seule responsabilité de déterminer si votre utilisation du site Web est légale et vous devez vous conformer à toutes les lois applicables. DR-HO'S se réserve le droit de demander une preuve d'identité et d'âge (par exemple, une preuve de votre capacité à acheter certains articles). DR-HO'S expédie ses produits dans le monde entier.

3. MODIFICATIONS APPORTÉES AU PRÉSENT CONTRAT

DR-HO'S peut, à sa seule discrétion, modifier le présent Contrat de temps à autre en ce qui concerne l'utilisation future du site Web, en publiant un Contrat révisé sur le site Web. En utilisant le site Web après la publication de ce Contrat révisé, vous signifiez votre acceptation et votre accord d'être lié par le Contrat révisé. Vous ne pouvez en aucun cas modifier le présent Contrat.

4. PROPRIÉTÉ ET UTILISATION AUTORISÉE DU SITE WEB

Le site Web (y compris tout le contenu, les en-têtes de page, les graphiques personnalisés, les icônes de boutons et les scripts ainsi que la présentation, l'agencement, la coordination, l'amélioration et la sélection de ces informations et d'autres informations sous forme de texte, de graphiques, de vidéo et d'audio, d'images, d'icônes, de logiciels, de conceptions, d'applications, de données et d'autres éléments disponibles sur ou via le site Web) est la propriété de DR-HO'S et d'autres, et est protégé par les lois canadiennes et internationales sur le droit d'auteur, les marques de commerce et autres. Votre utilisation du site Web ne vous transfère aucun droit de propriété ou autre sur le site Web ou son contenu. Le site Web est mis à votre disposition uniquement pour votre usage personnel et légal. Vous ne pouvez utiliser le site Web que de la manière décrite expressément dans le présent accord et sous réserve de toutes les lois applicables. L'utilisation du site Web à toute autre fin ou de toute autre manière est strictement interdite.

Vous pouvez imprimer les pages du site Web à condition de ne modifier aucune des pages et de ne pas supprimer ou altérer les identifications, marques, avis ou clauses de non-responsabilité visibles ou non. Le site Web et son contenu ne peuvent être copiés, imités, reproduits, réédités, téléchargés, publiés, transmis, modifiés, indexés, catalogués, reproduits en miroir ou distribués de quelque manière que ce soit, en tout ou en partie, sans le consentement écrit préalable exprès de DR-HO'S. Vous ne pouvez pas vendre ou revendre une partie du site Web ou l'accès au site Web. Vous ne pouvez pas utiliser les logiciels utilisés dans le cadre du fonctionnement ou de la fourniture du site Web, sauf lorsque vous utilisez le site Web conformément au présent accord.

5. ERREURS D'IMPRESSION, DISPONIBILITÉ DES PRODUITS ET PRIX

DR-HO'S s'efforce de fournir des informations actuelles et exactes sur le site Web. Cependant, des fautes d'impression, des erreurs, des inexactitudes, des omissions (y compris des spécifications incorrectes pour les produits) ou d'autres erreurs peuvent parfois survenir. DR-HO'S ne peut garantir que les produits et services annoncés sur le site Web seront disponibles au moment de la commande ou par la suite. DR-HO'S ne garantit pas que le contenu du site Web, y compris, sans limitation, les descriptions de produits ou les photographies, est exact ou complet.

DR-HO'S se réserve le droit de : (a) corriger toute erreur, inexactitude ou omission à tout moment sans préavis ni responsabilité envers vous ou toute autre personne ; (b) modifier à tout moment les produits et services annoncés ou mis en vente sur le site Web, les prix, frais, charges et spécifications de ces produits et services, toute offre promotionnelle et tout autre contenu du site Web sans préavis ni responsabilité envers vous ou toute autre personne ; (c) rejeter, corriger, annuler ou résilier toute commande, y compris les commandes acceptées pour quelque raison que ce soit et (d) limiter les quantités disponibles à la vente ou vendues.

Les publicités sur le site Web sont des invitations à faire des offres d'achat de produits et de services sur le site Web et ne constituent pas des offres de vente. Selon votre emplacement, les prix et autres montants apparaissant sur le site Web sont indiqués en dollars américains ou en dollars canadiens.

6. ACCORD DE PAIEMENT

Vous acceptez de payer tous les produits ou contenus d'abonnement ou services souscrits et achetés via votre compte ou en tant qu'invité. Le paiement doit être effectué à l'aide d'une carte de crédit valide et acceptée. Si vous payez par carte de crédit, vous nous autorisez à débiter la carte de crédit que vous nous fournissez du montant représentant le prix du produit ou du contenu d'abonnement ou du service que vous avez commandé (plus les taxes applicables), qui peut être un paiement unique ou, si et quand cela est disponible, des paiements échelonnés, comme indiqué lors de votre commande. Si vous avez des paiements échelonnés préautorisés ou du contenu d'abonnement ou des services sur votre carte de crédit, vous acceptez de mettre à jour rapidement toute information nécessaire pour garantir le traitement des paiements et reconnaissez que vous ne pourrez peut-être pas accéder au contenu d'abonnement ou au service si vous ne le faites pas ou si vous n'effectuez pas de paiement, nous nous réservons le droit de limiter, restreindre, suspendre ou résilier l'accès à toute garantie ou plan de protection DR-HO. En cas de rejet de débit de carte de crédit, le Contenu ou le Service d'abonnement et les garanties ou plans de protection applicables ne seront pas accessibles jusqu'à la résolution du rejet de débit et aucun remboursement ne sera effectué pour la période pendant laquelle votre Contenu ou Service d'abonnement est inaccessible. Des informations complètes régissant les conditions et services de nos options de paiement échelonné sont disponibles à l'adresse Conditions générales de paiement échelonné . Les précommandes de produits sont facturées en totalité avec une date d'expédition estimée. Si à tout moment vous souhaitez annuler votre commande avant son expédition, veuillez contacter notre service client pour un remboursement complet.

7. INFORMATIONS SUR LA MARQUE DE COMMERCE

Le logo DR-HO'S et les autres noms et logos apparaissant sur ou en relation avec le site Web (les « Marques ») sont des marques déposées ou non déposées, des marques de service, des noms commerciaux et des logos détenus ou sous licence par DR-HO'S ou leurs propriétaires ou licenciés respectifs.

Toute utilisation des Marques, sauf disposition expresse du présent Contrat, est strictement interdite. Aucun élément figurant sur le Site Web ou ailleurs ne doit être interprété comme accordant, par implication, préclusion ou autre, une licence ou un droit d'utilisation de l'une quelconque des Marques.

8. AUCUN LIAISON, CADRAGE, MIRRODING, SCRAPING, DATA-MINING OU PUBLICATION

Les liens vers le site Web sans l'autorisation écrite expresse de DR-HO'S sont strictement interdits. Pour demander l'autorisation de créer un lien vers le site Web, veuillez envoyer un e-mail à drho@drhonow.com. DR-HO'S peut, à sa discrétion, annuler et révoquer toute autorisation qu'elle pourrait donner pour créer un lien vers le site Web à tout moment et sans préavis ni responsabilité. Le cadrage, la mise en miroir, le scraping ou l'exploration de données du site Web ou de tout contenu sous quelque forme que ce soit et par quelque moyen que ce soit sont strictement interdits. Vous ne pouvez pas utiliser de technologies de navigation ou d'affichage collaboratives en relation avec votre utilisation du site Web ou pour publier des commentaires, des communications ou toute autre donnée de quelque nature que ce soit sur le site Web dans l'intention que ces publications puissent être consultées par d'autres utilisateurs du site Web.

9. NOM DE CONNEXION ET MOTS DE PASSE

Certaines zones et fonctionnalités du site Web ne sont accessibles qu'aux utilisateurs qui ont reçu un nom d'utilisateur et un mot de passe (collectivement appelés « codes ») de DR-HO'S. Aux fins d'accès au site Web, les codes restent la propriété de DR-HO'S et peuvent être annulés ou suspendus à tout moment par DR-HO'S à sa discrétion sans préavis ni responsabilité envers vous ou toute autre personne.

DR-HO'S n'a aucune obligation de vérifier l'identité ou l'autorité réelle de toute personne utilisant des codes pour accéder au site Web et l'utiliser. DR-HO'S peut agir sur toute communication donnée à l'aide de codes. DR-HO'S peut, à sa discrétion, à tout moment exiger une preuve de l'identité de toute personne cherchant à accéder au site Web et à l'utiliser, et peut refuser l'accès au site Web et son utilisation ou une partie de celui-ci ou refuser d'accepter ou d'agir sur toute communication si DR-HO'S n'est pas satisfait de cette preuve.

Si des codes vous ont été délivrés : (a) vous êtes entièrement responsable de la sécurité des codes et de toute utilisation ou mauvaise utilisation des codes ; (b) vous conserverez les codes en toute sécurité et confidentialité à tout moment et ne les divulguerez à aucune autre personne ni ne permettrez à aucune autre personne de les utiliser ; (c) vous vous assurerez que toutes les utilisations des codes sont conformes au présent accord ; (d) une fois que vous vous êtes connecté au site Web à l'aide des codes, vous ne quitterez pas le terminal informatique utilisé pour accéder au site Web à moins que vous n'ayez terminé la session et vous êtes déconnecté du site Web ; et (e) vous aviserez immédiatement DR-HO'S par téléphone au 1-877-374-6669 ou par courriel à : drho@drhonow.com si vous savez ou soupçonnez que des codes ont été perdus ou volés ou sont devenus connus ou utilisés par une autre personne.

10. CONTRATS DE LOGICIEL

DR-HO'S peut mettre à votre disposition des logiciels à télécharger à partir du site Web ou via d'autres sites Web et ressources Internet. Le logiciel est protégé par le droit d'auteur, et votre téléchargement et votre utilisation du logiciel sont régis par l'accord de transaction applicable et l'accord de licence de logiciel spécifique au logiciel. En téléchargeant un logiciel, vous signifiez votre accord et votre acceptation de l'accord de transaction applicable et de l'accord de licence de logiciel.

11. CONCOURS

De temps à autre, DR-HO'S peut organiser des concours pour les utilisateurs du site Web et d'autres personnes. Tous les concours sont régis par le présent accord et les règles de concours applicables. En participant à un concours par l'intermédiaire du site Web, vous signifiez votre accord et votre acceptation du présent accord et des règles de concours applicables.

12. SOUMISSIONS

Vous pouvez publier ou soumettre des critiques, des commentaires ou d'autres contenus (« Contenu »), à condition que ce Contenu ne soit pas illégal, obscène, menaçant, diffamatoire, envahissant la vie privée, ne viole pas les droits de propriété intellectuelle ou ne soit pas autrement préjudiciable à des tiers, et ne consiste pas ou ne contienne pas de virus logiciels, de sollicitation commerciale ou toute forme de « spam » ou de messages électroniques commerciaux non sollicités (« Soumissions »). Si vous envoyez des Soumissions à DR-HO'S ou au Site Web, vous accordez automatiquement (ou garantissez que le propriétaire des Soumissions accorde) à DR-HO'S et à ses successeurs, ayants droit et licenciés un droit et une licence perpétuels, libres de redevances, irrévocables, illimités, non exclusifs, mondiaux, cessibles, sous-licenciables, d'utiliser, de produire, de reproduire, de modifier, d'adapter, de publier, d'exécuter, de traduire, de créer des œuvres dérivées, de distribuer, de communiquer au public par télécommunications, d'afficher et d'exploiter le Contenu ou les Soumissions ou toute idée, concept, savoir-faire ou technique associé aux Soumissions à quelque fin que ce soit, commerciale ou autre, en utilisant toute forme, tout support ou toute technologie connus à ce jour ou développés ultérieurement, sans fournir aucune attribution ou compensation à vous ou à toute autre personne, sans aucune responsabilité quelle qu'elle soit, et libre de toute obligation de confidentialité ou autre devoir de la part de DR-HO'S ou de ses successeurs, ayants droit et licenciés, et vous acceptez, déclarez et garantissez que tous les droits moraux sur les Soumissions sont renoncés en faveur de DR-HO'S et ses successeurs, ayants droit et licenciés.

13. VOS INFORMATIONS

Toutes les informations que vous fournissez via le site Web, y compris les informations d'inscription (nom et adresse e-mail), les informations de paiement (numéros de carte de crédit et dates d'expiration) et les informations relatives aux transactions, doivent être vraies, exactes, à jour et complètes. DR-HO'S se fiera aux informations que vous fournissez. Vous serez seul responsable de toute perte, dommage et coût supplémentaire que vous, DR-HO'S ou toute autre personne pourriez subir en raison de la soumission de toute information fausse, incorrecte ou incomplète ou de votre incapacité à mettre à jour vos informations d'inscription et de paiement dans les 30 jours suivant tout changement.

14. EXONÉRATIONS DE RESPONSABILITÉ, EXCLUSIONS/LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ ET INDEMNITÉ

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ

VOTRE ACCÈS AU SITE WEB ET SON UTILISATION SONT À VOS PROPRES RISQUES. LE SITE WEB EST FOURNI « TEL QUEL » ET « TEL QUE DISPONIBLE », SANS AUCUNE REPRÉSENTATION, GARANTIE OU CONDITION D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, ET Y COMPRIS SANS LIMITATION LES REPRÉSENTATIONS, GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES DE OU RELATIVES À L'EXACTITUDE, L'ACCESSIBILITÉ, L'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, LA QUALITÉ MARCHANDE, LA PERFORMANCE OU LA DURABILITÉ, QUI SONT TOUTES EXCLUES PAR DR-HO'S DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.

LA CLAUSE SUIVANTE EST INAPPLICABLE AU QUÉBEC :

EXCLUSIONS DE RESPONSABILITÉ

DR-HO'S ET SES FOURNISSEURS NE SERONT JAMAIS RESPONSABLES ENVERS VOUS OU TOUTE AUTRE PERSONNE POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, SPÉCIAL, PUNITIF OU EXEMPLAIRE DÉCOULANT DE, LIÉ À OU EN RAPPORT AVEC LE SITE WEB OU LE PRÉSENT CONTRAT, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA PERTE DE DONNÉES, D'ENTREPRISE, DE MARCHÉS, D'ÉPARGNE, DE REVENUS, DE PROFITS, D'UTILISATION, DE PRODUCTION, DE RÉPUTATION OU DE CLIENTÈLE, PRÉVUE OU AUTRES, OU LA PERTE ÉCONOMIQUE, EN VERTU DE TOUTE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ (QU'ELLE SOIT CONTRACTUELLE, DÉLICTUELLE, DE RESPONSABILITÉ STRICTE OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE OU DROIT OU ÉQUITÉ), INDÉPENDAMMENT DE TOUTE NÉGLIGENCE OU AUTRE FAUTE OU ACTE RÉPRÉHENSIBLE (Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LA NÉGLIGENCE GRAVE ET LA NÉGLIGENCE FONDAMENTALE). (VIOLATION) PAR DR-HO'S OU TOUTE PERSONNE DONT DR-HO'S EST RESPONSABLE, ET MÊME SI DR-HO'S A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ D'UNE TELLE PERTE OU DOMMAGE.

RECONNAISSANCE ET EXCLUSION PAR LA LOI DANS CERTAINES JURIDICTIONS

L'EXCLUSION DE CERTAINES GARANTIES ET LA LIMITATION DE CERTAINES RESPONSABILITÉS SONT INTERDITES DANS CERTAINES JURIDICTIONS. CES INTERDICTIONS LÉGALES PEUVENT S'APPLIQUER À VOUS.

15. CONFIDENTIALITÉ DES INFORMATIONS PERSONNELLES

DR-HO'S recueille, utilise et divulgue les renseignements personnels conformément à ses politique de confidentialité qui peut être modifiée de temps à autre par DR-HO'S à sa discrétion sans préavis ni responsabilité envers vous ou toute autre personne en rendant une politique de confidentialité modifiée accessible via le site Web. En acceptant le présent accord, et chaque fois que vous utilisez le site Web, vous consentez à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de vos informations personnelles par DR-HO'S conformément à la politique de confidentialité telle qu'elle est alors rédigée.

16. MARKETING PAR TEXTE ET NOTIFICATIONS

En acceptant le marketing par SMS de DR-HO lors du paiement et en initialisant un achat ou en vous abonnant via nos outils d'abonnement, vous acceptez de recevoir des notifications SMS récurrentes (pour votre commande, y compris des rappels de paiement abandonnés), des offres marketing par SMS et des SMS transactionnels, y compris des demandes d'avis de notre part, même si votre numéro de téléphone portable est enregistré sur une liste d'exclusion d'un État ou du gouvernement fédéral. La fréquence des messages varie. Le consentement n'est pas une condition d'achat.

Si vous souhaitez vous désabonner des SMS et des notifications marketing, répondez STOP à tout message mobile envoyé par nous ou utilisez le lien de désabonnement que nous vous avons fourni dans l'un de nos messages. Vous comprenez et acceptez que d'autres méthodes de désabonnement, telles que l'utilisation de mots ou de demandes alternatifs, ne seront pas considérées comme un moyen raisonnable de se désabonner. Nous ne facturons pas le service, mais vous êtes responsable de tous les frais et charges associés à la messagerie texte imposés par votre fournisseur de services sans fil. Des frais de messagerie et de données peuvent s'appliquer.

Pour toute question, envoyez HELP au numéro qui vous a envoyé les messages. Vous pouvez également nous contacter ici pour plus d'informations.

Nous avons le droit de modifier à tout moment tout numéro de téléphone ou code abrégé que nous utilisons pour exploiter le service. Vous serez informé à ces occasions. Vous acceptez que tout message que vous envoyez à un numéro de téléphone ou à un code abrégé que nous avons modifié, y compris toute demande STOP ou HELP, puisse ne pas être reçu, et nous ne serons pas responsables de l'exécution des demandes formulées dans ces messages.

Dans la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez que nous ne serons pas responsables de l'échec, du retard ou de la mauvaise livraison de toute information envoyée via le service, de toute erreur dans ces informations et/ou de toute action que vous pourriez ou non entreprendre en vous fiant aux informations ou au Service.

Votre droit à la confidentialité est important pour nous. Vous pouvez consulter notre politique de confidentialité ici pour déterminer comment nous collectons et utilisons vos informations personnelles.

17. AUTRES ENTREPRISES/SITES/RESSOURCES

Des parties autres que DR-HO'S, telles que des partenaires (« Autres entreprises ») exploitent des magasins, fournissent des services ou vendent des produits via le site Web ou en affiliation avec DR-HO'S. De plus, pour votre commodité, le site Web peut inclure des liens ou des références à d'autres sites Internet ou ressources et entreprises exploitées par d'autres personnes (collectivement « Autres sites »). Les Autres entreprises et les Autres sites sont indépendants de DR-HO'S, et DR-HO'S n'a aucune responsabilité ni aucun contrôle sur les Autres entreprises et les Autres sites, leur activité, leurs biens, leurs services ou leur contenu. DR-HO'S ne sponsorise pas, n'approuve pas et ne garantit pas les offres des Autres entreprises ou des Autres sites ou leur activité, leurs biens, leurs services ou leur contenu, sauf indication expresse par écrit. Votre utilisation d'Autres Entreprises ou d'Autres Sites et vos transactions avec les propriétaires ou exploitants d'Autres Entreprises ou d'Autres Sites sont à vos propres risques, et vous ne formulerez aucune réclamation contre DR-HO'S découlant de, liée à ou en rapport avec votre utilisation d'Autres Entreprises ou d'Autres Sites ou vos transactions avec les propriétaires ou exploitants d'Autres Entreprises ou d'Autres Sites. Vous devez consulter les politiques de confidentialité et autres conditions d'utilisation d'Autres Entreprises et d'Autres Sites. Entre vous et DR-HO'S, le présent Contrat, avec toutes les modifications nécessaires, s'applique à votre accès et à votre utilisation de toute Autre Entreprise ou Autre Site et de leurs activités, biens, services et contenus.

18. RÉSILIATION

Nonobstant toute autre disposition du présent Contrat, DR-HO'S peut, à sa discrétion, modifier, interrompre, restreindre, suspendre ou résilier le Site Web ou toute partie de celui-ci sans préavis ni responsabilité envers vous ou toute autre personne. DR-HO'S peut, à sa discrétion et pour sa commodité, à tout moment, résilier immédiatement, temporairement ou définitivement, le présent Contrat ou votre autorisation d'accéder et d'utiliser le Site Web sans préavis ni responsabilité envers vous ou toute autre personne.

Si le présent Contrat ou votre autorisation d'accéder ou d'utiliser tout ou partie du Site Web est résilié pour une raison quelconque, alors le présent Contrat et tous les autres contrats existants entre vous et DR-HO'S continueront de s'appliquer et de vous lier concernant votre accès antérieur et votre utilisation du Site Web, et tout ce qui y est lié, relatif à ou en découlant.

19. LOI APPLICABLE ET RÈGLEMENT DES LITIGES

Le présent Contrat, votre accès au Site Web et son utilisation, ainsi que toutes les questions connexes sont régis uniquement par les lois de l'Ontario, Canada et les lois fédérales applicables du Canada (et dans le cas d'une utilisation du Site Web au Québec par des résidents du Québec, par les lois du Québec et les lois fédérales applicables du Canada). Tout litige entre vous et DR-HO'S ou toute autre personne découlant, lié ou relatif au Site Web, au présent Contrat ou à toute question connexe (collectivement les « Litiges ») sera résolu devant les tribunaux de l'Ontario, siégeant dans la ville de Toronto (et dans le cas d'une utilisation du Site Web au Québec par des résidents du Québec, devant les tribunaux du Québec, siégeant dans la ville de Montréal), et vous vous soumettez et reconnaissez irrévocablement par les présentes la compétence originale et exclusive de ces tribunaux à l'égard de tous les Litiges.

20. AUTRES QUESTIONS

Si une disposition du présent Contrat est jugée invalide ou inapplicable pour une raison quelconque, cette disposition sera alors réputée être séparée du présent Contrat et les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur. Le présent Contrat s'applique au bénéfice de DR-HO'S et de ses successeurs, ayants droit et personnes liées, ainsi qu'à vous et à vos héritiers, exécuteurs testamentaires, administrateurs, successeurs, ayants droit autorisés et représentants personnels, et les lie. Vous ne pouvez pas céder le présent Contrat ni les droits et obligations qui en découlent. DR-HO'S peut céder le présent Contrat et ses droits et obligations en vertu du présent Contrat sans votre consentement. Aucun consentement ou renonciation par une partie à une violation ou à un manquement par une autre partie dans l'exécution de ses obligations en vertu du présent Contrat ne sera : (a) réputé ou interprété comme un consentement ou une renonciation à une violation ou à un manquement continu ou à toute autre violation ou manquement à ces obligations ou à toute autre obligation de cette partie ; ou (b) effectif à moins d'être écrit et signé par toutes les parties.

Les parties ont expressément demandé et exigé que le présent Accord et tous les autres documents connexes soient rédigés en langue anglaise. Les parties conviennent et exigent expressément que ce Contrat et tous les documents qui s'y rapportent soient rédigés en anglais.

Tous les droits non expressément accordés par le présent Contrat sont réservés à DR-HO'S.

Vous pouvez contacter DR-HO'S par téléphone, par courrier électronique ou par courrier postal :